new flowers from asos

Mein neues Traumkleid von asos. Ich habe mich total in das blaue Kleid mit kleinen Blümchen verliebt. Herrlich wenn es draußen immer grauer wird und man mit dem farbigen Kleid das Sommergefühl ein bisschen zurückholen kann. Habt eine schöne Woche. J.C. 

My new dream dress from asos. I really love this blue dress with those small flowers on it. It´s gorgeous if it is gray outside and you can always bring back a bit of the summer feeling with this colored dress. Have a great week. J.C. 

Just black

Hallo an diesem grauen Sonntag. Gestern haben wir nochmals das herrliche Wetter genutzt und draussen im Sonnenschein fotografiert. Ganz in schwarz, eigentlich nicht ganz mein Outfit, hier fehlen die Farben welche ich eigentlich lieber trage. Aber ich muss sagen ich habe mich sehr wohl damit gefühlt. Immer mal was neues probieren :) Ich wünsche euch morgen einen guten Wochenstart. J.C. 

Hello on this gray Sunday. Yesterday we used again the beautiful weather outside and photographed in sunshine. All in black, it is not my favorite outfit, because I am missing the colors here which I actually prefer to wear. But I had to say I felt very comfortable with it. Always try something new :) Tomorrow I wish you a good start in to the week. J.C.

Sunday mood

Hier seht ihr Bilder welche letztes Wochenende, bei Freunden in München, aufgenommen wurden. Diese Bilder sind sehr passend zu einem entspannten Sonntag wie heute. Habt einen schönen Abend :) 

J.C. 

Here you see pictures we shot last week, in our friends house in Munich. These pictures are very suitable for a relaxing Sunday like today. Have a nice evening :) 

J.C.

army print

Dieses Outfit schreit "es ist Herbst". Langsam aber sicher wird es draussen kälter und ich hülle mich wieder in wärmere Pullover. Hier seht ihr ein typisches Herbstoutfit mit meiner Hose mit Army print. 

Habt noch eine schöne Woche  :-) 

J.C.

This outfit is sreaming " it is autumn". Slowly but surely it is cold outside and I wrap mysel in warm sweather. Here you see a typical autumn outfit with my jeans with army print. 

Have a great week :-) 

J.C.

I m a 80's girl

Hier seht ihr mein Outfit welches ich letzten Sonntag getragen habe. Yes, Im a 80's girl:-)

J.C.

Here you see the outfit I wore last Sunday. Yes, Im a 80's girl :-)

 J.C.

sporty for shopping

Hier seht ihr ein sportliches Outfit welches ich für einen Shopping-Tag letztes Wochenende in München getragen habe. Schuhe und Hose habe ich dieses Jahr in New York gekauft. Ich wünsche euch eine schöne Woche :-) 

J.C. 

Here you can see a sporty outfit which I have worn for an shopping day in munich last weekend. This shoes and the denim I bought in New York this year. I wish you all a nice week :-) 

 J.C.

In Leo

Dieses Outfit haben wir letzten Donnerstag in Stuttgart am Schloss Solitude fotografiert. Eine Farbe welche ich wahnsinnig gerne trage. Sende euch viele Grüße aus meinem Urlaub in Österreich :)

J.C.

This outfit we photographed last thursday in Stuttgart at the castle Solitude. A color which I really like to wear. Send you greetings from my holiday in Austria :-) 

J.C. 

visit the horses

Heute haben wir die Sonnenstrahlen genutzt und dieses schöne herbstliche Outfit geshootet. Gefallen euch die Farben? Was sagt ihr zu meiner Schlaghose? Meine neue absolute Lieblingshose.

Vielen Dank für 15.000 Seitenaufrufe :)

J.C.

Today, we have used the sun's rays and photographed this beautiful autumnal outfit. Do you like the colors? What do you say to my denim? My new absolute favorite pants.

Thanks for 15,000 page views :)

J.C.

new carhartt in green

Ich muss schon sagen, dass Wetter Gestern war perfekt für dieses Outfit. Boots mit kurzer Hose, leichtem Pullover, Lederjacke und dazu meine neue Mütze von Carhartt. Was sagt ihr dazu? Ist eigentlich nicht ganz so mein Style gefällt mir jedoch sehr gut. Habt noch einen schönen Sonntag. 

J.C.  

The weather yesterday was perfect for this outfit. Boots with shorts, light swather, leather jacket and my new cap from Carhartt. What do you say? This is normally not my style but I really like it. Have a nice Sunday.

 J.C. 

autumn is coming.....soon

 

Guten morgen :) Wie alle Jahre wieder steht bald der Herbst vor unserer Tür. Eine Jahreszeit die mir persölich sehr gut gefällt. Meine beiden Lieblingsfarben, grün und braun, kann ich in dieser Zeit wieder super tragen. Hier eine Kollage, passend zu einer der Farben, welche ich jetzt wieder in den Läden suche. J.C.

 

 

Good morning :) As every year the autumn in back soon in front of our door. I personally like this season. At that season I can wear my favorite colors green and brown. Here is a collage which fits to one of the colors I am searching about in the stores right now.  J.C.

black dress

Was sagt ihr dazu? Das perfekte Outfit für diese Jahreszeit. Das Kleid für die Sonnenstunden, die Schuhe und Jacke für die frischen Abendstunden. Und ja, die Socken dürfen diesen Herbst aus den Schuhen schauen :-)

Habt noch einen schönen Tag. J.C.

What do you say? The perfect outfit for this season. The dress for the sun, the shoes and jacket for the fresh evening. And yes, the socks may look this fall out of the shoes :-)
Have a nice day. J.C.

Blond und lang kann ja jeder

Blond und lang kann ja jeder :-) Was sagt ihr zu meiner neuen Frisur? War eine spontane Entscheidung aber ich bin sehr glücklich mit dem Ergebnis. Vielen dank an meine Hairstylistin :) 

Ich wünsche euch einen guten Wochenstart. 

J.C. 

Blond and long can anyone :-) What do you think about my new hair cut? It was a spontaneously decision, but I am lucky with the result. Thank so much on my hair stylist :-)

I wish you guys a good start in this week.

J.C. 

Insta of the week

Lange blonde Haare! Wirklich was sehr schönes. Aber morgen wird´s noch besser :-) J.C.

The Melon Hat at the countryside

Hier ein paar Bilder von letztem Wochenende auf dem Land.J.C.

Here some pictures from last weekend at the countryside. J.C.

sunny day in town

Schönes Wetter in Stuttgart, schöner Rock an mir :-) Hier ein Outfit welches ich so zum ersten mal kombiniert habe. Ein einfaches weißes T-Shirt von Levis mit einem, vorletztes Jahr in Shanghai gekauften, türkisen Rock.

Mir gefällt diese Kombi sehr gut und es ist das richtige Outfit für die heißen Sommertage in der Stadt.

 J.C.

Nice weather in Stuttgart, nice skirt on me :-) Here an outfit which I have combined  first time. A simple white t-shirt from Levis with a ansturquoise skirt which I bought two years ago in Shanghai.

I like this combination very well because it is very suitable for hot summer days in the city.

J.C.

Ein Bett im Kornfeld...

...das ist immer frei. Denn es ist Sommer und was ist schon dabei? Die Grillen singen und es duftet nach Heu, wenn ich träume...Mmmh

Ein Bett im Kornfeld zwischen Blumen und Stroh. Und die Sterne leuchten mir sowieso. lalalalala

Ich wünsche euch allen ein wundervolles Wochenende :-)

J.C.

I wish you all a wonderful weekend :-) 

J.C.

Munich last friday

Letzten Freitag sind wir nach München gefahren um den 30. Geburtstag unseres Freundes Benny zu feiern. Natürlich haben wir uns hierfür auch standesgemäß gekleidet. Was sagt ihr zu meinem neuen Dirndl? Dies habe ich mir am Freitag noch in München gekauft, da ich bei dem Wetter leider nicht in meine Lederhosen gepasst habe :( Aber gut dafür hab ich jetzt ein neues Dirndl :).

Wir hatten eine tolle Party und eine menge Spaß. Vielen dank nochmals für die Einladung und liebe Grüße nach München.

 J.C.

Last Friday we went to Munich to celebrate the 30th birthday of our friend Benny. Especially for that celebration we dressed us in the original Bavarian style. How do you like my new original Bavarian "Dirndl"? I bought that before we visited the celebration, because of the hot weather my leather pants didn´t fit anymore. But who cares!? Because of that I got a new "Dirndl" :-)

We have a great party and a lot of fun! Last but not least we want to thank you again for the invitation.

J.C.

summer in the city

Stuttgart im Sommer, einfach herrlich! Hier ein Outfit welches ich super gerne trage. Es ist perfekt für das Büro und für den Restaurantbesuch am Abend :) 

J.C.

It is really amazing - Stuttgart in summer!! Here is a outfit I like to wear very well. This outfit fits very good for the office and for visiting a restaurant at the evening :) 

J.C. 

Sister Act

Hier die Bilder von letztem Donnerstag. Wir waren in Stuttgart bei dem Musical Sister Act. Es war das erst mal das ich ein Musical besucht habe und ich muss sagen es hat mir sehr gut gefallen. 

Was sagt ihr zu meinem Outfit? Eine gewagte Kombination? Ja das dachte ich auch erst. Da ich aber diese traumhaften Schuhe von Carvela besitze musste ich es einfach wagen. Mir gefällt das Ergebis sehr gut :-) Orange und Pink, auf jeden Fall einen Versuch wert :-) J.C.

Here are the pitcures from last thursday. We visited the muscial "Sister Act". It was my first time to visit a musical and I really liked it.

What do you think about my outfit? A daring combination? I first thought also. Because I own this gorgeous shows from Carvela, I had to dare this combination. I really like the result :-) Orange and pink - In my point of view it was a good decision to try this approach :-) J.C.

MiXery Hip Hop Open 2013 (3) the artists

Marteria

Ohne sie hätte der Tag letzten Samstag so nicht stattgefunden. Die Künstler 2013! Es waren wirklich gelungene Auftritte. Von Left Boy, der die Mädels zum kreischen brachte über Marteria, welcher mit einem Feuerwerk zur genialen Show beeindruckte bis hin zum Wu-Tang Clan, die ihre Fans mit einer Champagnerdusche überraschten. Wirklich ein gelungeren Tag mit super Künstlern. Durch die Bank, sie haben alle einen fantastischen Auftritt hingelegt.  Hier nun die Bilder für euch. 

J.C.

Without them this day would not have occurred last saturday. The artists 2013! They performed all very well on stage. From Left Boy, who brought the girls to scream, about Marteria, which impressed with a firework during his brilliant show, up to the Wu-Tang Clan which surprised his fans with a champagne shower during their performance. It was a really succeeded day. All artist performed and convinded in a special way. Here are the pictures for you.

J.C.